Translate Documents, Books & Subtitles — Formatting Intact
Translate Word, PowerPoint, Excel, PDF, EPUB books, and SRT/VTT subtitles in one desktop app — with fonts, colors, and layout preserved. No subscription, no account, no cloud setup, and your files stay on your machine. Buy a license once and start translating in minutes.
Translate Genie is a desktop application requiring local installation. After purchasing a license you will receive a license key for activation. We collect no machine data. Supported formats: DOCX, PPTX, XLSX, PDF, EPUB, SRT, VTT, HTML, CSS, JS, TS, MD, TXT, CSV, YAML, and many more. For support, use the in-app help link to submit a bug report.
Why Translate Genie
Formatting Preserved
Fonts, colors, sizes, and layout survive translation — your documents come back looking like you made them, just in another language.
Books & EPUBs
Translate entire e-books with chapter structure and inline styling intact — something most consumer tools simply can't do.
Subtitles
Translate SRT and VTT subtitle files with every timestamp left exactly where it belongs.
One-Time Pricing
Buy a license once and use your credits. No subscription, no recurring fees, no surprise renewals.
Private by Design
No account required and no machine data collected. You stay in control of your files.
No Setup
No cloud project, billing console, or API keys like Google Cloud requires. Install the app and start translating.
Works With Your Files
How It Works
Purchase a license
Pick a pack that fits your needs and check out securely. You'll get a license key instantly.
Install the desktop app
Download Translate Genie for Windows and enter your license key to activate.
Drag in your files
Choose a language, drop your documents, and download them translated — formatting and all.
See It In Action
Customer Reviews
Top Reviews